Κυριακή 25 Απριλίου 2021

Κάλεσμα των κουβανικών Συνδικάτων για την Πρωτομαγία

Εργαζόμενοι και εργαζόμενες σε όλο τον κόσμο:

Η Ομοσπονδία Κουβανών Εργαζομένων / Central de Trabajadores de Cuba  – γνωστή ως "CTC" (τα αρχικά της στα ισπανικά) – και τα συνδικαλιστικά της παραρτήματα, σας προσκαλούν να συμμετάσχετε μαζί με τον λαό μας στις εκδηλώσεις για τον εορτασμό της Ημέρας του Διεθνούς Προλεταριάτου. Δεδομένης της κατάστασης που αντιμετωπίζει τώρα ο κόσμος, που χαρακτηρίζεται από την πανδημία Covid-19, η διαδικασία των εκδηλώσεων θα πραγματοποιηθεί ψηφιακά, από κοινού με το Κουβανικό Ινστιτούτο Φιλίας με τους Λαούς Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) και τις πολιτικές, μαζικές και κοινωνικές οργανώσεις της Κούβας.

Ανακοινώνουμε αυτό το νέο Διεθνές Φόρουμ Αλληλεγγύης με την Κούβα, με το σύνθημα Μαζί Θα Νικήσουμε, στο Έτος 63 της Επανάστασης, ως φόρο τιμής στην κληρονομιά του comandante en jefe Φιντέλ Κάστρο, εμπνεόμενοι από τη διεξαγωγή του 8ου Συνεδρίου του Κομμουνιστικού Κόμματος Κούβας, την 60ή επέτειο της νίκης στον Κόλπο των Χοίρων, την 82η επέτειο της Κουβανικής Ομοσπονδίας Εργαζομένων και την 60ή επέτειο του Κουβανικού Ινστιτούτου Φιλίας με τους Λαούς.

Το Φόρουμ θα πραγματοποιηθεί στις 30 Απριλίου και την 1η Μαΐου 2021, με στόχο να συνεχίσουμε να απαιτούμε τον τερματισμό του γενοκτονικού, εγκληματικού οικονομικού, εμπορικού και χρηματοπιστωτικού αποκλεισμού που επιβάλλεται στην Κούβα από την κυβέρνηση των ΗΠΑ για σχεδόν έξι δεκαετίες, το άμεσο κόστος του οποίου για την κουβανική οικονομία, σε ένα μόνο έτος, έχει φτάσει στο ρεκόρ των 5,57 δισεκατομμυρίων δολαρίων, ενώ ταυτόχρονα υπονομεύει την ευημερία των εργαζομένων της Κούβας και των οικογενειών τους. Έχει επιδεινωθεί μέσα από περισσότερα από 240 μονομερή, καταναγκαστικά μέτρα που επέβαλε η κυβέρνηση Τραμπ, η οποία κατά τις τελευταίες ημέρες της συμπεριέλαβε την Κούβα στον αδιανόητο κατάλογο των χωρών που προάγουν την τρομοκρατία.

Οι φίλοι της Κούβας θα έχουν την ευκαιρία να καταγγείλουν τον εξωεδαφικό χαρακτήρα και την παρανομία βάσει του διεθνούς δικαίου που συνιστά η επιβολή του αποκλεισμού, ο οποίος αποτελεί το κύριο εμπόδιο για την οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της Κούβας και συνιστά την πλέον κατάφωρη και μαζική παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων του κουβανικού λαού.

Θα είναι επίσης μια κατάλληλη στιγμή για το οργανωμένο εργατικό κίνημα, τις οργανώσεις που προάγουν την αλληλεγγύη και τα κοινωνικά και λαϊκά κινήματα για να ανταλλάξουν απόψεις σχετικά με την κατάσταση στον κόσμο μέσα στην πολυδιάστατη κρίση – που βαθαίνει λόγω της πανδημίας του Covid-19 και μέσα από νεοφιλελεύθερες πολιτικές που τοποθετούν τα συμφέροντα της αγοράς πάνω από τη ζωή των ανθρώπων, αντί να προωθούν τη συνεργασία και την αλληλεγγύη.

Θα εορτάσουμε την Παγκόσμια Ημέρα των Εργαζομένων υπό το λάβαρο της Ενότητας ως το στρατηγικό μας όπλο κατά του νεοφιλελευθερισμού, προκειμένου να διατηρήσουμε την ειρήνη, χέρι με χέρι με την ανάπτυξη, ενώ υπερασπιζόμαστε τις κατακτήσεις του παγκόσμιου συνδικαλιστικού κινήματος και τις δίκαιες υποθέσεις των λαών μας – πρόκειται για μια στρατηγική που έχει επιτρέψει στην Κούβα, παρά την αυστηροποίηση του εμπάργκο, να προχωρήσει με την ανάπτυξη πέντε υποψηφίων εμβολίων κατά του Covid-19.

Εμείς, οι Κουβανοί εργαζόμενοι και εργαζόμενες, είμαστε ευγνώμονες για τις σαφείς εκδηλώσεις αλληλεγγύης των φίλων μας ανά τον κόσμο· τους διαβεβαιώνουμε ότι, παρά τους οικονομικούς και δημοσιονομικούς περιορισμούς, θα διατηρήσουμε την ενεργό συμμετοχή μας στην εδραίωση μιας σοσιαλιστικής κοινωνίας, ευημερούσας και βιώσιμης.

Ζήτω η 1η Μαΐου!
Ζήτω η αλληλεγγύη της παγκόσμιας εργατικής τάξης!

Εθνική Γραμματεία CTC
Απρίλης 2021

Μετάφραση: Nατάσα Τερλεξή

Forum Martiano GR