Δευτέρα 25 Ιουνίου 2018

Φιντέλ Κάστρο: "H Iστορία θα με δικαιώσει" - Παρουσίαση του βιβλίου στην Αθήνα

Presentación del libro La Historia me Absolverá y celebración del 26 de julio en Atenas

Atenas, 24 de junio. En el local de la Asociación de arqueólogos griegos en la ciudad de Atenas, Grecia, se realizó la presentación del Libro La Historia me absolverá, publicado en griego por la editorial Diethness Vima (Foro Internacional) con prólogo de la embajadora de Cuba en Grecia Zelmys María Domínguez Cortina. El acto, que tambien celebraba el 26 de julio, fue organizado por la Asociación Cultural Jose Marti de solidaridad con Cuba y la editorial Diethnes Vima.

El evento comenzó con las palabras de Loukia Konstantinou a nombre de la asociación y Babbis Misailides a nombre de la editorial . Hicieron tambien uso de la palabra la embajadora y el consejero de la Embajada cubana Jose Oriol Marrero Martinez.

La embajadora de Cuba en Grecia, además de agradecer a los organizadores del evento, dijo que La historia me absolverá es el alegato de autodefensa Fidel Castro, líder histórico de la revolución cubana, ante el juicio en su contra comenzado el 16 de octubre de 1953 por los asaltos a los cuarteles de Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, en Santiago de Cuba y Bayamo respectivamente, sucedidos el 26 de julio de ese año. Ante este juicio, Fidel, entonces licenciado en Derecho Civil, decide asumir su propia defensa y sus palabras se convierten posteriormente en un libro. 


Κυριακή 10 Ιουνίου 2018

ΠΣΧΜ: Με νέες δυνάμεις μετά τη Γενική Συνέλευση

Πολιτιστικός Σύλλογος "Χοσέ Μαρτί" - Αλληλεγγύη με την Κούβα
Ακόμα πιο δυναμικά μετά τη Γενική Συνέλευση μας

Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Χοσέ Μαρτί (ΠΣΧΜ), στα σχεδόν 10 χρόνια λειτουργίας του, έχει ξεδιπλώσει μια σημαντική δραστηριότητα αλληλεγγύης και γνωριμίας με την Κουβανική Επανάσταση. Μια επανάσταση που παραμένει ζωντανή και συνεχίζει να αγωνίζεται αταλάντευτη στα ιδανικά και τις αρχές της. Μια επανάσταση που, από τη νίκη της μέχρι και σήμερα, συνεχίζει να εμπνέει τους λαούς όλου του κόσμου στον αγώνα τους για ελευθερία, ισότητα και κοινωνική δικαιοσύνη.

Η Κούβα, ο λαός και η Επανάσταση της χρειάζονται και σήμερα την αλληλεγγύη όλων μας, αφού, παρά τα διάφορα “παραμύθια” που ακούγονται και γράφονται για το αντίθετο, παραμένουν ή και εντείνονται:

·         το εμπάργκο (οικονομικός εμπορικός και χρηματοπιστωτικός αποκλεισμός) εναντίον της,
·         η παράνομη κατοχή εδάφους της από τις ΗΠΑ στο Γουαντάναμο,
·         η καμπάνια δυσφήμισης και υπονόμευσης

Σάββατο 9 Ιουνίου 2018

H Κούβα σήμερα, με αφορμή τη συμμετοχή στην πρόσφατη διεθνή μπριγάδα της Πρωτομαγιάς (update 9/6)

Μία ενδιαφέρουσα και ζεστή συνάντηση απολογισμού, προγραμματισμού, και πάνω απ όλα, αλληλεγγύης και αγάπης για νησί, πραγματοποιήθηκε το απόγευμα του Σαββάτου 9 Ιουνίου. Η φρέσκια ματιά από τους 5 μπριγαδίστες που επέστρεψαν από την μπριγάδα της Πρωτομαγιάς στην Κούβα, υποστηριζόμενη από το φωτογραφικό υλικό που έφεραν μαζί τους πυροδότησε μια παραγωγική συζήτηση για τη συνέχεια της διαρκούς διεθνιστικής "περιπέτειας" των μπριγάδων αλληλεγγύης στο νησί της επανάστασης, που κρατά πολλές δεκαετίες.

Στη συνάντηση συμμετείχαν επίσης και συναγωνιστές από τους 8 συνολικά Έλληνες που βρέθηκαν στην φετινή Παρέλαση στην Πλατεία της Επανάστασης στην Αβάνα, 4 μπριγαδίστες από την προηγούμενη μπριγάδα του Οκτώβρη που ήταν αφιερωμένη στον Τσε, πολλοί μπριγαδίστες από παλαιότερες μπριγάδες και βέβαια, μπριγαδίστες της επόμενης μπριγάδας του Ιουλίου, που προετοιμάζονται πυρετωδώς. Ήταν ένα "εκρηκτικό μείγμα" και η συζήτηση συνεχίστηκε για αρκετές ώρες μετά, με ρούμι, μουσική και τους διάσημους μπακλαβάδες του Χάικ. Καινούργια σχέδια, νέα ορμή, νέοι μπριγαδίστες, καινούργια μέλη στο Σύλλογο. Η περιπέτεια συνεχίζεται και θα συνεχιστεί για πολύ...
***

Brigadistas griegos que fueron al primero de mayo en Cuba cuentan sus experiencias

Atenas, 9 de junio. La Asociación Cultural José Martí de solidaridad con Cuba celebró una reunión en el local de la editorial Diethnes Vima (Foro Internacional) para que los griegos que fueron como Brigadistas a las celebraciones del primero de mayo en Cuba contaran sus experiencias.

Este año la brigada de Grecia conto con 5 personas. Cuatro eran trabajadores y sindicalistas del aeropuerto que asistieron por la promoción realizada por la Asociación José Martí y un quinto miembro, un joven trabajador de telecomunicaciones, que fue a través de la promoción realizada por la Asociación Heleno Cubana de Amistad con Cuba. Todos funcionaron juntos como una delegación de Grecia y seleccionaron a Bobbis Misailides como coordinador.

Δευτέρα 4 Ιουνίου 2018

Exposición de fotos Con Cuba en el corazón en Atenas

Atenas, 8 de junio. En la Galería “Francisco de Miranda”, ubicada en la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela, se efectuó la inauguración de la exposición de fotografías “Con Cuba en el corazón”, organizada por la Embajada de la República de Cuba en Grecia. Esta exposición forma parte del programa de actividades de la X edición del Festival Literatura en Atenas (LEA), y dedicada al 165 Aniversario del Natalicio de José Martí, estará abierta hasta el viernes 15 de junio .

Paisajes, atardeceres, rostros, monumentos, esculturas, flora y fauna, son algunos de los coloridos temas escogidos para la exposición de fotografías “Con Cuba en el corazón”, que han sido tomadas en diferentes locaciones de Cuba por el lente aficionado de José Oriol Marrero Martínez, actual consejero y cónsul de la Embajada de la República de Cuba en la República Helénica.


Έκθεση Φωτογραφίας «Με την Κούβα στην καρδιά»

Η Πρεσβεία της Δημοκρατίας της Κούβας στην Ελλάδα έχει την τιμή να σας προσκαλέσει στην έκθεση φωτογραφίας «Με την Κούβα στην καρδιά», η οποία θα λάβει χώρα στις 8 Ιουνίου 2018 19:00 στην Γκαλερί «Francisco de Miranda» που βρίσκεται στην Πρεσβεία της Βολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας Χάριτος 6, Κολωνάκι, Αθήνα. Η έκθεση αυτή αποτελεί μέρος του προγράμματος δραστηριοτήτων της Χ έκδοσης του Φεστιβάλ Λογοτεχνίας στην Αθήνα και θα είναι ανοιχτή μέχρι την Παρασκευή 15 Ιουνίου, από τις 9:00 π.μ. έως τις 5:00 μ.μ. 

Φιντέλ Κάστρο: "Η Ιστοριά θα με δικαιώσει" - ΚΑΤΕΡΙΝΗ, 2/6/2018

Exposición fotográfica "Con Cuba en el corazón"

La Embajada de la República de Cuba en Grecia tiene el honor de invitarle a la exposición de fotografías “Con Cuba en el corazón”, que tendrá lugar el 8 de junio de 2018 a las 7.00 pm en la Galería “Francisco de Miranda”, ubicada en la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela, sito en Xaritos 6, Kolonaki, Atenas. Esta exposición forma parte del programa de actividades de la X edición del Festival Literatura en Atenas, y estará abierta hasta el viernes 15 de junio, desde las 9.00 am hasta las 5.00 pm. 

Σάββατο 2 Ιουνίου 2018

Ο Χοσέ Μαρτί και το δίδαγμα της Ελλάδας, Διάλεξη της Ελίνα Μιράντα Κανσέλα

[...] Ο Μαρτί έζησε μόνο τις πρώτες τρεις δεκαετίες του 19ου αιώνα κι επειδή υποστήριζε την ανεξαρτητοποίηση της Κούβας,πολύ σύντομα εξορίστηκε. Όμως, πριν από την εξαναγκαστική του αναχώρηση από την Κούβα, έγραψε ένα ποίημα-χαιρετισμό στην ελληνική επανάσταση του 1821 – στο οποίο η επανάσταση αυτή ξαναζωντανεύει τις αξίες που είχαν καθιερωθεί στην Αρχαιότητα και, βλέποντας την νίκη των Ελλήνων, ο ποιητής σκέφτεται την πατρίδα του, την Κούβα και το πως θα κατορθώσει κι αυτή, όχι μόνο να πετύχει τη νίκη,αλλά να δείξει και τα ίδια προτερήματα και ιδανικά, που είχαν υμνήσει οι κλασικοί κι εκείνη την εποχή ξαναζωντάνευαν οι επαναστατημένοι εναντίον της οθωμανικής αυτοκρατορίας, με την ανδρεία και την αντίσταση τους. 

Forum Martiano GR