Πολιτιστικός Σύλλογος "Χοσέ Μαρτί" - Αλληλεγγύη με την Κούβα

Εισήγηση του χιλιανού ποιητή, Χάιμε Σβαρτ, σε εκδήλωση για την λατινοαμερικάνικη ποίηση που πραγματοποιήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2013 Ο Χοσέ Μαρτί είναι το παράδειγμα του ήρωα, του δάσκαλου, του φιλόσοφου, του συγγραφέα, του δημοσιογράφου και του ποιητή. Πρωτοπόρος του λατινοαμερικάνικου μοντερνισμού, θεωρείται ανάμεσα στους καλύτερους πεζογράφους που έγραψαν σε καστιλιάνικη γλώσσα στην εποχή του, δοκιμιογράφος, κριτικός τέχνης και, κατά κύριο λόγο, διοργανωτής του Επαναστατικού Κόμματος της Κούβας και του τελευταίου πολέμου για την απελευθέρωση της Κούβας από την ισπανική κυριαρχία.

Martí tiene en Cuba una estatura heroica por su papel en la lucha por la liberación del yugo español; para su orientación política que el basaba en los principios de la revolución francesa, mientras su mirada estaba girada a las luchas sociales que a penas germinaban en su continente por la justicia social. Martí ha luchado de manera que la batalla contra España estuviera sujeto de todos los cubanos oprimidos y no de los pocos privilegiados que cortejaban crear para su propia cuenta una situación sucesora, un sistema de explotación más tropical en donde el pueblo iba a seguir sufriendo. Martí ha visto el peligro que representaba la entonces surgiente poder imperialista de los Estados Unidos para el recién liberado continente americano. Preveía tambien como posibilidad el poder de los productores del continente multicolor y multinacional, si se unen.

O Χοσέ Μαρτί syllogosgk.blogspot.gr Στις 27 Ιανουαρίου (2013) πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση του συλλόγου μας ( Σύλλογος Μαρξιστικής Σκέψης "Γιάννης Κορδάτος" )  για την λατινοαμερικάνικη ποίηση, έγιναν τρείς εισηγήσεις και ακολούθησε προβολή ταινίας. Ξεκινάμε την παρουσίαση των εισηγήσεων με πρώτη, αυτή του  Χάιμε Σβαρτ . Ο Χοσέ Μαρτί είναι το παράδειγμα του ήρωα, του δάσκαλου, του φιλόσοφου, του συγγραφέα, του δημοσιογράφου και του ποιητή. Πρωτοπόρος του λατινοαμερικάνικου μοντερνισμού, θεωρείται ανάμεσα στους καλύτερους πεζογράφους που έγραψαν σε καστιλιάνικη γλώσσα στην εποχή του, δοκιμιογράφος, κριτικός τέχνης και, κατά κύριο λόγο, διοργανωτής του Επαναστατικού Κόμματος της Κούβας και του τελευταίου πολέμου για την απελευθέρωση της Κούβας από την ισπανική κυριαρχία.

ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΛΟΙ / MARTI JOSE (politeianet.gr) Ξενόγλωσσος τίτλος VERSOS SENCILLOS ISBN13 9789609321594 Εκδότης ΙΔΙΩΤΙΚΗ Σειρά Χρονολογία Έκδοσης Δεκέμβριος 2010 Αριθμός σελίδων 150 Διαστάσεις 21x14 Μετάφραση ΚΑΡΑΠΑ ΑΝΝΑ, ΣΒΑΡΤ ΧΑΙΜΕ Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά) ΜΑΡΤΙ ΧΟΣΕ