Παρασκευή 25 Μαΐου 2018

1ο Φεστιβάλ Λατινικής Αμερικής στην Αθήνα

Ο ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ "ΧΟΣΕ ΜΑΡΤΙ" ΣΤΗΡΙΖΕΙ 
ΤΟ 1ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΛΑΤΙΝΙΚΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
Imperatriz Hellas και οι Σύλλογοι ASCLAYE {Εκπολιτιστικός Σύνδεσμος Λατινομερικάνων και Ισπανών} και ο LAR BRASILEIRO {Βραζιλιάνικος Σύλλογος - Associacao Brasileira} σας προσκαλούν όλους στο 1ο Φεστιβάλ Λατινικής Αμερικής στην Αθήνα που θα γίνει 2 και 3 Ιουνίου 2018 στον Περιβάλλοντα χώρο του Ζαππείου. Ελάτε να γευτούμε μαζί παραδοσιακά εδέσματα και φρέσκους χυμούς εξωτικών φρούτων, να ακούσουμε παραδοσιακή μουσική και να χορέψουμε σε ρυθμούς Λάτιν, να γνωρίσουμε μακρινούς πολιτισμούς και ανθρώπους γεμάτους ζωντάνια και πάθος για τη ζωή
 • ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ •

Πέμπτη 24 Μαΐου 2018

Βιβλιοπαρουσίαση στην Κατερίνη: ΕΚΔΗΛΩΣΗ - ΣΥΖΗΤΗΣΗ «…η Ιστορία θα με δικαιώσει…» η κληρονομιά του ΦΙΝΤΕΛ ΚΑΣΤΡΟ


ΕΚΔΗΛΩΣΗ - ΣΥΖΗΤΗΣΗ 
«…η Ιστορία θα με δικαιώσει…» 

η κληρονομιά του ΦΙΝΤΕΛ ΚΑΣΤΡΟ

Το βιβλιοπωλείο Μάτι καλεί σε βιβλιοπαρουσίαση-συζήτηση με αφορμή τη νέα έκδοση της ιστορικής ομιλίας του Φιντέλ Κάστρο «Η Ιστορία θα με δικαιώσει» από τις εκδόσεις Διεθνές Βήμα.


Σάββατο 2 Ιουνίου, 7:00μ.μ.,

ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΜΑΤΙ 

Αβέρωφ 4, Κατερίνη



Με την προφητική φράση «…καταδικάστε με, δεν έχει σημασία, η Ιστορία θα με δικαιώσει…» έκλεισε τον λόγο υπεράσπισης του ο Φιντέλ Κάστρο στο δικαστήριο το 1953, μετά την συντριβή της επίθεσης των επαναστατών ενάντια στο στρατόπεδο της Μονκάδα την 26η Ιουλίου του ίδιου έτους.


Κατερίνη, 2/6/2018 - Κώστας Σανίδας (ΠΣΧΜ)


Αγαπητοί φίλοι, καλησπέρα σας και σας ευχαριστούμε για την παρουσία σας σε αυτή τη σημαντική συζήτηση εδώ απόψε. Συζητήσεις όπως αυτές είναι απαραίτητες σε όλη τη χώρα.

Εκ μέρους του Πολιτιστικού Συλλόγου «Χοσέ Μαρτί» αλληλεγγύης με την Κούβα, θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε το βιβλιοπωλείο Μάτι, για τη διοργάνωση της σημερινής βιβλιοπαρουσίασης, με αφορμή τη νέα έκδοση της ιστορικής ομιλίας του Φιντέλ Κάστρο «Η Ιστορία θα με δικαιώσει» από τις εκδόσεις Διεθνές Βήμα.

Έχουμε ξαναβρέθει στο ζεστό και όμορφο χώρο του Κυριάκου Προβατίδη, και είμαστε σίγουροι ότι και αυτή την φορά στην φιλόξενη Κατερίνη, θα δοθεί η δυνατότητα να κατανοήσουμε ότι η Κουβανική Επανάσταση παραμένει ζωντανή , εξακολουθώντας να εμπνέει τους λαούς, και αξίζει όχι μόνο την αλληλεγγύη μας, αλλά και να μελετήσουμε τα διδάγματά της.

Κατερίνη, 2/6/2018 - Μπάμπης Μισαηλίδης (ΔΒ)

Κατά αρχάς, εκ μέρους του Διεθνούς Βήματος, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον Κυριάκο Προβατίδη και το βιβλιοπωλείο Μάτι για την ευκαιρία που μας έδωσε να παρουσιάσουμε το βιβλίο «Η ιστορία θα με δικαιώσει», ένα από τα πιο σημαντικά βιβλία για την κουβανική επανάσταση. 

Πέντε εργαζόμενοι και συνδικαλιστές από την Ελλάδα συμμετείχαμε στην 13η διεθνή μπριγάδα της πρωτομαγιάς εκφράζοντας την αλληλεγγύη μας προς την κουβανική επανάσταση. Μεταξύ άλλων, επισκεφτήκαμε εργοστάσια και αγροτικούς συνεταιρισμούς, ένα σχολείο και ένα πανεπιστήμιο καθώς και ένα νοσοκομείο, συναντηθήκαμε με αντιπροσώπους της Εθνοσυνέλευσης Λαϊκής Εξουσίας που είχαν εκλεγεί στις πρόσφατες εκλογές, και με μέλη μαζικών φορέων, όπως την Ομοσπονδία Γυναικών και τις Επιτροπές Υπεράσπισης της Επανάστασης. Ήρθαμε έτσι σε άμεση επαφή και ανταλλάξαμε απόψεις με εργαζόμενους της πόλης και της υπαίθρου της Κούβας για τις κατακτήσεις της σοσιαλιστικής επανάστασης και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν σήμερα. 


Presentan en la ciudad griega de Katerini el libro La Historia me Absolverá


Katerini, 2 de junio. Se produjo en la librería To Mati, la presentación del Libro La Historia me absolverá, publicado en griego por la editorial Diethness Vima (Foro Internacional) con prólogo de la embajadora de Cuba en Grecia Zelmys María Domínguez Cortina.

El acto comenzó con las palabras del propietario de la librería Sr. Kiriakos Provatides , el cual dio la bienvenida y presento el acto. Después intervino Costas Sanidas a nombre de la asociación Cultural Jose Marti y Babbis Misailides a nombre de la editorial Diethnes Vima.

Τρίτη 22 Μαΐου 2018

Διάλεξη: Ο Χοσέ Μαρτί και το δίδαγμα της Ελλάδας

24.05.2018, 19.00 
Συνδιοργάνωση: Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας και Πρεσβεία της Κούβας στην Αθήνα.

Η Ελίνα Μιράντα Κανσέλα είναι Δόκτωρ των Φιλολογικών Επιστημών· Επίτιμη Καθηγήτρια· Διευθύντρια της Έδρας Φιλολογίας και Κλασικής Παράδοσης στο τμήμα Τεχνών και Γραμμάτων στο Πανεπιστήμιο της Αβάνας. Υποδιευθύντρια της Ακαδημίας Γλωσσών της Κούβας και αντεπιστέλλον μέλος της Βασιλικής Ακαδημίας της Ισπανίας. Έχει ανακηρυχθεί “Πρέσβειρα του Ελληνισμού” από τη Νομαρχία Αθηνών (2006). Έχει δημοσιεύσει άρθρα σε βιβλία και περιοδικά και έχει δώσει μαθήματα και διαλέξεις σε πανεπιστήμια και άλλους θεσμούς σε χώρες της Ευρώπης και της Αμερικής.


Η 13η Διεθνή Μπριγάδα της Πρωτομαγιάς εκφράζει την αλληλεγγύη της στην Κούβα


Μπάμπης Μισαηλίδης
  • 290 φίλες και φίλοι της Κούβας από 32 χώρες - ως επί το πλείστον εργαζόμενοι/ες και μέλη διάφορων εργατικών σωματείων αλλά και αρκετοί φοιτητές/τριες - συμμετείχαν στην 13η διεθνή μπριγάδα της πρωτομαγιάς εκφράζοντας την αλληλεγγύη τους προς την κουβανική επανάσταση.  
  • Από την Ελλάδα συμμετείχαμε τέσσερις από τον Πολιτιστικό Σύλλογο «Χοσέ Μαρτί» και ένας από τον Ελληνοκουβανικό Σύνδεσμο Φιλίας και Αλληλεγγύης. 
  • Το αποκορύφωμα ήταν η συμμετοχή στη μεγάλη πορεία και γιορτή της Πρωτομαγιάς σχεδόν ενός εκατομμυρίου εργαζομένων, αγροτών, νεολαίας και στρατιωτών.

Τετάρτη 16 Μαΐου 2018

Conferencia: José Martí y la lección de Grecia


La circunstancia de que Cuba, independizada ya la América continental del dominio español, continuó como colonia durante todo el siglo XIX, repercutió en que para muchos de sus pensadores y escritores, los cuales soñaban con la emancipación y cambios fundamentales en la vida del país, la cultura griega antigua, iluminada por las luchas libertarias contemporáneas, adquiriera una especial significación.



Si como hombre de su época, José Martí (1853-1895), quien consagrara su vida en pos de la libertad de su patria y fuera, a su vez, una de las figuras cumbres de las letras hispanoamericanas, no era ajeno a la visión imperante en torno a la Hélade, no hay en él aceptación acrítica, sino un entendimiento personal que le permite romper convenciones. Martí asume la cultura de la antigua Grecia, iluminada por el batallar libertario de su época, a partir de su propia óptica profundamente americana y humanista, de modo que la lección de lo que él llama “lo griego” se implica en su concepto de revolución entendida esta como “magnánima y pensadora”.


Τετάρτη 9 Μαΐου 2018

Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΖΩΟΛΟΓΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ, Νικολάς Γκιγιέν

Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΖΩΟΛΟΓΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ / GUILLEN NICOLAS (politeianet.gr)            (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΙΣΠΑΝΙΚΑ)
SBN13 9786185156466
Εκδότης ΚΨΜ
Σειρά ΣΥΜΜΕΙΚΤΑ
Χρονολογία Έκδοσης Μάρτιος 2018
Αριθμός σελίδων 270
Διαστάσεις 21x14
Μετάφραση ΖΑΦΕΙΡΑΤΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ
Εικονογράφηση ΖΑΦΕΙΡΑΤΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ
Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά) ΓΚΙΓΙΕΝ ΝΙΚΟΛΑΣ

Τρίτη 1 Μαΐου 2018

Αθήνα, 1η Μάη 2018

Condenan el bloqueo a Cuba en celebraciones primero de Mayo en Atenas

Atenas, 1 de mayo: La asociación cultural José Martí de solidaridad con Cuba y la editorial Diethnes Vima participaron en dos manifestaciones por el primero de mayo en Atenas, frente al parlamento heleno, tanto en la organizada por el sindicato PAME, como en la organizada por el sindicato GSEE.

En ambas manifestaciones pusieron mesas con libros sobre Cuba, como La historia me absolverá y otros publicados por la editorial. Además, vendieron muchos libros y repartieron cientos de volantes condenando el injusto bloqueo económico, comercial y financiero de los EEUU contra Cuba. 


En este día internacional de los trabajadores, Cuba estuvo presente en la histórica Plaza de Syntagma en Atenas, en las voces de los amigos de la solidaridad griegos.

Forum Martiano GR