Παρασκευή, 18 Νοεμβρίου 2016

17η Πανευρωπαϊκή Συνάντηση Αλληλεγγύης με την Κούβα



Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Χοσέ Μαρτί συμμετέχει στην πανευρωπαική συνάντηση αλληλεγγύης στη Στοκχόλμη.

Όπως ανακοινώθηκε από τον Σουηδοκουβανικό Σύνδεσμο που έχει την ευθύνη της διοργάνωσης της συνάντησης 130 αντιπρόσωποι έχουν δηλώσει συμμετοχή μέχρι τώρα από τις χώρες: Αλβανία, Αυστρία, Βέλγιο, Βουλγαρία, Τσεχική Δημοκρατία, Κύπρο, Δανία, Ισπανία, Φινλανδία, Γαλλία, Μεγάλη Βρετανία, Ελλάδα, Ουγγαρία, Ισλανδία, Ιρλανδία, Ιταλία, Καζακστάν, Κιργιστάν, Λουξεμβούργο, Μακεδονία, Νορβηγία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Ρωσία, Σερβία, Σουηδία, Ελβετία και Ουκρανία. 

  Θα πάρουν μέρος επίσης, η Αλέiδα Γκεβάρα, ο Κάιλ Γουόλκερ, από τους Πάστορες για την Ειρήνη (ΗΠΑ), η διακεκριμένη νομικός από την Ουκρανία Νίνα Καρπάτσοβα, ο Έλιο Γκάμες, πρώτος αντιπρόεδρος του Κουβανικού Ινστιτούτου Φιλίας των Λαών (ICAP), επικεφαλής αντιπροσωπείας του ΙCAP αποτελούμενη από την Γκλάντις Αιγίόν,διευθύντρια του Ευρωπαικού Τμήματος, Λουίς Μαρόν, υπεύθυνο Βόρειας Ευρώπης, Ταμάρα Βελάσκες ,διευθύντρια του Τμήματος Πληροφόρησης του ICAP , Μοισές Ροντρίγκες, ειδικός για τις σχέσεις Κούβα-ΗΠΑ, ο Καναδός δημοσιογράφος και καθηγητής Πανεπιστημίου, Κέιθ Μπόλεντερ, συγγραφέας βιβλίων για τον Αποκλεισμό και τους Πέντε και ο Χοσέ Μανσανέδα, συντονιστής του www.cubainformación.tv.

Όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση, έχει ληφθεί μέριμνα για να υπάρχει ζωντανή-ταυτόχρονη (ακουστικά) διερμηνεία σε ισπανικά και αγγλικά στην ολομέλεια της συνάντησης και διαδοχική διερμηνεία (διερμηνέας) στις συναντήσεις κατά ομάδες εργασίας. Θα υπάρχουν επίσης διερμηνείς για να καλυφθούν όσοι δεν μιλούν ισπανικά ή αγγλικά (ρώσικα, γερμανικά και γαλλικά).

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου