Τρίτη 4 Ιανουαρίου 2011

Η πρώτη και η δεύτερη διακήρυξη της Αβάνας


Ξενόγλωσσος τίτλος LA PRIMERA Y LA SEGUNDA
ISBN13 9789608821484
Εκδότης ΔΙΕΘΝΕΣ ΒΗΜΑ
Σειρά
Χρονολογία Έκδοσης Οκτώβριος 2008
Αριθμός σελίδων 162
Διαστάσεις 21x14
Μετάφραση ΜΕΧΡΑΜΠΙΑΝ ΖΟΡΖ
Επιμέλεια ΜΕΧΡΑΜΠΙΑΝ ΖΟΡΖ
«Τι μας διδάσκει η κουβανική επανάσταση; Ότι η επανάσταση είναι εφικτή». Πουθενά δεν διερευνώνται με τέτοια ειλικρίνεια και διαύγεια, τα ζητήματα επαναστατικής στρατηγικής που αντιμετωπίζουν οι άνδρες και οι γυναίκες στην πρώτη γραμμή των αγώνων στη Λατινική Αμερική, όπως στην Πρώτη και στη Δεύτερη Διακήρυξη της Αβάνας.

Οι διακηρύξεις αυτές παρουσιάστηκαν από τον πρωθυπουργό της Κούβας, Φιντέλ Κάστρο και υιοθετήθηκαν από συνελεύσεις του Κουβανικού λαού το 1960 και το 1962 όπου συμμετείχαν ένα εκατομμύριο άνθρωποι.

Οι δυο αυτές διακηρύξεις συνιστούν μια ασυμβίβαστη καταδίκη της ιμπεριαλιστικής καταλήστευσης και «της εκμετάλλευσης ανθρώπου από άνθρωπο», καταδεικνύοντας τη δύναμη της μεγάλης μάζας της εργαζόμενης ανθρωπότητας που «έχει αρχίσει να πορεύεται». Παραμένουν και σήμερα επαναστατικά μανιφέστα αγώνα του εργαζόμενου λαού ανά τον κόσμο. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)


Περιεχόμενα
ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΤΗΣ ΜΕΡΙ-ΑΛΙΣ ΓΟΥΟΤΕΡΣ
Η ΠΡΩΤΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΑΒΑΝΑΣ
2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΗ 1960
Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΑΒΑΝΑΣ
4 ΦΛΕΒΑΡΗ 1962
ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ
ΓΛΩΣΣΑΡΙΟ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ