Πέμπτη 23 Φεβρουαρίου 2017

“Cuba Hoy”, μια ομάδα νέων δημοσιογράφων που μάχονται στον πόλεμο της ενημέρωσης (+video)

Είμαστε νέοι δημοσιογράφοι από την Κούβα που πολεμάμε ενάντια στον μιντιακό πόλεμο ενάντια στην χώρα μας”, εξηγεί η Μπέρτα Μοχένα Μίλιαν σχετικά με το τι είναι το “Cuba Hoy” (H Κούβα Σήμερα), μια ειδησεογραφική ομάδα με έδρα την Αβάνα που “γεννήθηκε για να ζήσει στα κοινωνικά δίκτυα” στο ιντερνέτ.

Σάββατο 18 Φεβρουαρίου 2017

Ευρωπαϊκή Μπριγάδα “Χοσέ Μαρτί” 2017

Αγαπητοί φίλοι,
Για άλλη μια χρονιά το Κουβανικό Ινστιτούτο Φιλίας των Λαών (ICAP) και το τουριστικό του πρακτορείο AMISTUR SA σας καλεί να συμμετέχετε στην Ευρωπαϊκή Μπριγάδα Εθελοντικής Εργασίας «Χοσέ Μαρτί», που θα πραγματοποιηθεί από τις 3 έως τις 22 Ιουλίου του 2017. Μετά το φυσικό θάνατο του ιστορικού ηγέτη της Κουβανικής Επανάστασης, του Comandante en Jefe Φιντέλ Κάστρο Ρους, στις 25 Νοεμβρίου του περσινού έτους, προτείναμε αυτή η μπριγάδα να αποτελέσει επάξιο φόρο τιμής στη ζωή, το έργο και τη σκέψη του. Επίσης, θα είναι έκδηλος στο πρόγραμμα και ο φόρος τιμής προς την αγαπημένη φιγούρα της ιστορίας μας, τον Ερνέστο Τσε Γκεβάρα, μιας και φέτος συμπληρώνεται η επέτειος των 50 χρόνων από την πτώση στη μάχη του Ηρωικού Αντάρτη.


Συνοπτικό πρόγραμμα της μπριγάδας : ΕΔΩ

 Αναλυτικό πρόγραμμα της μπριγάδας : ΕΔΩ

Kάλεσμα του ICAP : ΕΔΩ
 

Κυριακή 12 Φεβρουαρίου 2017

Διεθνής Μπριγάδα “Στα μονοπάτια του Τσε”, 1-15 Οκτώβρη 2017

Με αφορμή την 50η επέτειο της δολοφονίας του κομαντάντε Ερνέστο Τσε Γκεβάρα, το Κουβανικό Ινστιτούτο για την Φιλία των Λαών καλεί όλους τους φίλους να συμμετέχουν στην 2η διεθνή μπριγάδα “Στα μονοπάτια του Τσε” στην οποία θα πάρουν μέρος αντιπροσωπείες από όλο τον κόσμο που ενδιαφέρονται να γνωρίσουν την κληρονομιά του Τσε στην Κούβα και να επαναβεβαιώσουν την αλληλεγγύη της στην Κουβανική Επανάσταση. Στόχος της μπριγάδας είναι να συμβάλει στην καλύτερη κατανόηση της κουβανικής πραγματικότητας. Θα πραγματοποιήσει ημέρες εθελοντικής εργασίας και θα συμβάλει στην ανάπτυξη της αγροτικής παραγωγής της χώρας και θα επισκεφτεί σημαντικά κέντρα που συνδέονται με τον Τσε στις επαρχίες της Αβάνας, του Πινάρ ντελ Ρίο, της Σάντα Κλάρα και του Σάνκτι Σπίριτους.

Τετάρτη 8 Φεβρουαρίου 2017

12η Διεθνής μπριγάδα 1η Μάη (2017)

Αξιότιμοι φίλοι και φίλες
Το Κουβανικό Ινστιτούτο Φιλίας των Λαών (ICAP και το ταξιδιωτικό του γραφείο Amistur Cuba S.A. σας προσκαλούν να πάρετε μέρος στην 12η Διεθνή Μπριγάδα με την ευκαιρία της παγκόσμιας μέρας των εργαζομένων και ως ειδικό φόρο τιμής στον Comandante en jefe Φιντέλ Κάστρο και στον Ηρωικό Αντάρτη Ερνέστο Τσε Γκεβάρα, στην 50η επέτειο του θανάτου του στη μάχη.
     Η μπριγάδα θα πραγματοποιηθεί από τις 24 Απρίλη μέχρι τις 8 Μάη 2017, στις επαρχίες Αβάνα, Αρτεμίσα, Βίγια Κλάρα και Σιενφουέγος, στις οποίες οι μπριγαδίστες θα γνωρίσουν από πρώτο χέρι την κουβανική πραγματικότητα και τις μεταρρυθμίσεις που λαμβάνουν χώρα στο νησί, ως μέρος της επικαιροποίησης του οικονομικού μοντέλου της σοσιαλιστικής μας διαδικασίας.

Ολόκληρο το κάλεσμα του ICAP ΕΔΩ
Συνοπτικό πρόγραμμα:   ΕΔΩ
Αναλυτικό πρόγραμμα:   ΕΔΩ

Πέμπτη 2 Φεβρουαρίου 2017

Solidaridad con Cuba en Atenas con triple significado

Grecia, Atenas, 30 de enero 2017. El pasado 29 de enero la Asociación Cultural José Martí de Solidaridad con Cuba, celebró en Atenas el 164 Aniversario del Natalicio del Héroe Nacional cubano José Martí, el 58 Aniversario de la Revolución Cubana Viva y el segundo Aniversario del regreso de los 5 héroes cubanos que estaban en prisión en EEUU. El acto, que tuvo lugar en la sede de la Alianza Socio Cultural Latinoamericana y Española en Grecia (ASCLAYE), contó con la participación de cerca de 60 personas de diversas fuerzas y sectores sociales, de la red de redes de solidaridad con Cuba, de la Asociación de Amistad Heleno Cubana, la directora y miembros de ASCLAYE, así como cubanos residentes y diplomáticos de las Embajadas de Cuba y Venezuela.

ΟΙ ΠΕΝΤΕ ΚΟΥΒΑΝΟΙ ΜΙΛΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥΣ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΤΑΞΗ ΤΩΝ ΗΠΑ


Ξενόγλωσσος τίτλος "IT'S THE POOR WHO FACE THE SAVAGERY OF THE US 'JUSTICE' SYSTEM" - THE CUBAN FIVE TALK ABOUT THEIR LIVES WITHIN THE US WORKING CLASS
ISBN13 9786185130077
Εκδότης ΔΙΕΘΝΕΣ ΒΗΜΑ
Χρονολογία Έκδοσης Μάιος 2017
Αριθμός σελίδων 168 / Διαστάσεις 21x14
Πρόλογος ΓΟΥΟΤΕΡΣ ΜΕΡΙ - ΑΛΙΣ
Μετάφραση ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ

Από την παρέμβαση Νίκου Καρανδρέα στην Εκδήλωση ΠΣ-"ΧΜ" 29-1-2017



Nίκος Καρανδρέας,
Πρόεδρος Ελληνοκουβανικού Συνδέσμου  Φιλίας & Αλληλεγγύης
Η Κούβα έχει μια αίγλη παγκόσμια, και το παράδειγμα της ασκεί μεγάλη επιρροή σε όλο τον κόσμο, σε φίλους και σε εχθρούς.

Αυτό φαίνεται πως οφείλεται στο ότι, πέρα από τη νίκη πριν από τόσα χρόνια, το ’59, τον Γενάρη του ’59, η Κουβανική επανάσταση εξακολουθεί είναι, όπως γράφει στο κάλεσμα της εκδήλωσης εδώ πίσω, μια ζωντανή επανάσταση.
Και πράγματι, η επανάσταση δεν γίνεται σε μια στιγμή, η Κουβανική επανάσταση προετοιμαζόταν επί 90 χρόνια, από το 1868. Μετά τις 3 απελευθερωτικές επαναστάσεις της Κούβας, έφτασε στο αποκορύφωμα και από εκεί και πέρα είχε το πολύ δύσκολο καθήκον να μπορέσει να χρησιμοποιήσει την πολιτική εξουσία για να μεταμορφώσει την κουβανική κοινωνία σε μια κοινωνία άλλου τύπου.


Τετάρτη 1 Φεβρουαρίου 2017

ΕΚΔΗΛΩΣΗ Πολιτιστικού Συλλόγου - "ΧΜ" 29/1/2017 - Αναφορά στους «ΠΕΝΤΕ ΚΟΥΒΑΝΟΥΣ» και στο υπό έκδοση σχετικό βιβλίο


Aλέκος Χαλβατζής
Όπως ήδη έχει ειπωθεί, η αποψινή εκδήλωση γίνεται με αφορμή την επέτειο της νίκης της Κουβανικής Επανάστασης το Γενάρη του 1959, γιορτάζουμε επίσης τα δυο χρόνια από την απελευθέρωση των "Πέντε Κουβανών", ενώ παράλληλα θυμόμαστε και τιμούμε την επέτειο της γέννησης –σαν χτες– του Χοσέ Μαρτί, εθνικού ήρωα της Κούβας, ψυχή του αγώνα του Κουβανικού λαού για την ανεξαρτησία από την Ισπανία.

Αυτή η παρέμβαση έχει την αποστολή να πραγματευτεί κυρίως το θέμα των «Πέντε κουβανών», και παράλληλα να προαναγγείλει την κυκλοφορία ενός νέου βιβλίου, που μέσα από συνεντεύξεις τους και άλλα ντοκουμέντα, αναφέρεται στις εμπειρίες τους μέσα στο δικαστικό σύστημα και τις φυλακές των ΗΠΑ. 

Forum Martiano GR